US Federal prosecutors could seek the death penalty on the most serious charge against Luigi M., the suspect in the murder of UnitedHealthcare’s CEO Brian Thompson.