With parliament paralysed and EU-backed loans at risk, parties face pressure to compromise as Kosovars vote again, unsure whether any result can restore governance, unlock funding and ease a deepening political crisis.